-
1 узкоспециализированный сектор рынка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > узкоспециализированный сектор рынка
-
2 узкоспециализированный сектор рынка
Англо-русский словарь технических терминов > узкоспециализированный сектор рынка
-
3 sector of the market
English-russian dctionary of diplomacy > sector of the market
-
4 market segment
сегмент [сектор\] рынка, рыночный сегмент, субрынока) марк. (группа потребителей на рынке, имеющих схожие потребности)Syn:See:б) эк. (участок рынка, представленный конкурирующими в определенной области компаниями; напр., сектор жилой недвижимости на рынке недвижимости, сектор акций нефтяных компаний на фондовой бирже, производители легковых автомобилей на рынке транспортных средств и т. д.)Syn:* * ** * *группа людей или организаций, имеющих общие рыночные характеристики -
5 market niche
1) Техника: сектор рынка, узкоспециализированный сектор рынка2) Экономика: небольшой сегмент рынка для сбыта определённого товара3) Банковское дело: рыночная ниша4) Реклама: благоприятное положение на рынке (для фирмы)5) Деловая лексика: небольшой сегмент рынка для определённого товара -
6 niche
[nɪtʃ]1) Общая лексика: надлежащее место, найти себе убежище, находить себе убежище, ниша, положение вида в биоценозе, поместить в нишу, помещать в нишу, убежище, удобно устраиваться, удобно устроиться, еще не занятый сегмент рынка, нишевый2) Медицина: ниша (рентгеновская тень в месте изъязвления внутренней поверхности стенки полого органа)3) Техника: делать нишу, делать нишу в стене, сектор рынка (узкоспециализированный), углубление4) Экономика: благоприятное положение на рынке товаров и услуг, особо благоприятное положение на рынке (для данной фирмы)5) Горное дело: вырубать нишу, гнездо, заводить в гнездо, законуриться, куток, лунка6) Лесоводство: микроместообитание, ниш7) Иммунология: ниша (в кроветворном микроокружении)8) Специальный термин: область применения9) Деловая лексика: небольшой сегмент рынка, незанятый рынок товаров, незанятый рынок услуг, узкоспециализированный10) ЕБРР: рынок сбыта11) Океанология: биотоп, ниша (образованная волнами в крутом берегу)12) Макаров: альков, альковный, пещера, подобающее место, приют, свое место, углубление в скале, узкоспециализированный сектор рынка, ниша (комплекс специфических условий обитания)13) Табуированная лексика: женский лобок14) Общая лексика: кар -
7 short end of the market
бирж. краткосрочный сегмент рынка, рынок краткосрочных обязательств (сектор рынка, на котором происходит размещение краткосрочных инвестиций, в том числе купля-продажа краткосрочных облигаций, краткосрочное кредитование)Ant:See:
* * *
краткосрочный конец (сегмент) рынка (напр., на денежном рынке - сроки до нескольких дней, на рынках ценных бумаг - до 2-5 лет).* * ** * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > short end of the market
-
8 long end of the market
бирж. долгосрочный сегмент рынка, рынок долгосрочных обязательств (сектор рынка, на котором происходит размещение долгосрочных инвестиций, в том числе купля-продажа долгосрочных облигаций, долгосрочное кредитование)Ant:See:
* * *
"долгосрочный конец рынка": рынок британских государственных облигаций со сроками более 15 лет.Англо-русский экономический словарь > long end of the market
-
9 administered price
[ədˌmɪnɪstəd'praɪs]1) Экономика: монопольная управляемая цена (установленная на основе учёта объёма спроса и предложения в условиях сильно монополизированного рынка), монопольная цена (управляемая), управляемая цена2) Бухгалтерия: диктуемая цена (назначаемая без учёта рыночного спроса и предложения продавцом, контролирующим данный сектор рынка)3) Дипломатический термин: (монопольная) управляемая цена5) Макаров: управляемая цена (установленная на основе учёта объёма спроса и предложения в условиях сильно монополизированного рынка) -
10 market area
1) Морской термин: район охвата обслуживания розничных магазинов2) Экономика: район расположения розничных магазинов, район сбыта3) Реклама: рыночная сфера (например, деятельности фирмы), территория рынка4) Деловая лексика: место рынка, район охвата обслуживанием5) Нефть и газ: сектор рынка -
11 segment; sector (of the market)
фр. compartiment (du marché)
исп. segmento; sector
сегмент; сектор (рынка)
Определенная часть рынка, например акции авиакомпаний. Аналитики по ценным бумагам чаще всего специализируются на каком-либо одном сегменте рынка.
Англо-русский словарь Финансы и долги > segment; sector (of the market)
-
12 market sector
1) марк., эк. = market segment2) бирж. сектор рынка (набор ценных бумаг, характеризующийся общностью параметров их эмитентов, напр., государственные облигации, корпоративные облигации)See:bond 3) а)3) эк. рыночный сектор (область экономической деятельности, не контролируемая государством в отличие от нерыночного (государственного) сектора)See: -
13 b2b
- электронная коммерция по схеме "бизнес-бизнес" (предприятие-предприятие)
- бизнес для бизнеса
бизнес для бизнеса
Cистемы электронной коммерции, в которых в качестве субъектов процессов продажи и покупки выступают юридические лица (предприятия, организации).
[ http://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]
бизнес для бизнеса
Вид электронной коммерции, классифицированной по типу взаимодействующих субъектов (юридических лиц), включает системы электронной коммерции, или системы электронной торговли — сложные аппаратно-программные комплексы, по сути, инструменты для осуществления торгово-закупочной деятельности в сети Интернет (от простых запросов котировок до сложных конкурсов).
[ http://navtel.uz/uzb/termin.html]Тематики
EN
электронная коммерция по схеме "бизнес-бизнес" (предприятие-предприятие)
Схема оптовой торговли, по которой сделки через Интернет осуществляются только между предприятиями.
Сектор рынка, ориентированный на организацию работы с контрагентами и партнерами в процессе производства и продажи товаров или услуг. В данный сектор входят все торговые отношения между различными фирмами, организация поставок, продаж, согласование контрактов и планов. Под системами В2В понимают: 1) Procurement Systems – системы связи потребителей продукции с производителями, покупателей с продавцами. Как правило, в этих системах покупателями и продавцами выступают юридические лица и, как правило, существуют в той или иной мере развитые бэк-офисные системы. 2) Supply Chain Management – обеспечивает предприятию бесперебойную информацию о поставках и логистику всех контрагентов для основного производства. Обычно предприятия начинают свою деятельность в секторе В2В с создания собственного вертикального портала [http://www.rol.ru/files/dict/internet/#].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > b2b
-
14 business-to-consumer
- электронная коммерция по схеме "предприятие-покупатель"
- бизнес для клиента
бизнес для клиента
Экономическое взаимодействие между юридическим лицом и физическим лицом, и В2G (business-to-government) — экономическое взаимодействие между юридическим лицом и государственным или муниципальным учреждением. B2C это концепция построения бизнес-процессов предприятия и комплекс Интернет-технологий и инструментов, обеспечивающих повышение прозрачности предприятия и облегчающих его взаимодействие с клиентами.
[ http://navtel.uz/uzb/termin.html]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
электронная коммерция по схеме "предприятие-покупатель"
Схема розничной торговли, по которой покупки через Интернет осуществляются в основном частными лицами.
Сектор рынка, ориентированный на работу с потребителями товаров или услуг. В сектор В2С входят электронные магазины, организации, торгующие продукцией через Интернет непосредственно для потребителей и др.[http://www.rol.ru/files/dict/internet/#].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > business-to-consumer
-
15 b2c
- электронная коммерция по схеме "предприятие-покупатель"
- бизнес для пользователя
бизнес для пользователя
Cистемы Интернет-торговли, в которых в качестве продавца выступает юридическое, а покупателя - физическое лицо.
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]Тематики
EN
электронная коммерция по схеме "предприятие-покупатель"
Схема розничной торговли, по которой покупки через Интернет осуществляются в основном частными лицами.
Сектор рынка, ориентированный на работу с потребителями товаров или услуг. В сектор В2С входят электронные магазины, организации, торгующие продукцией через Интернет непосредственно для потребителей и др.[http://www.rol.ru/files/dict/internet/#].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > b2c
-
16 business-to-busines
- электронная коммерция по схеме "бизнес-бизнес" (предприятие-предприятие)
электронная коммерция по схеме "бизнес-бизнес" (предприятие-предприятие)
Схема оптовой торговли, по которой сделки через Интернет осуществляются только между предприятиями.
Сектор рынка, ориентированный на организацию работы с контрагентами и партнерами в процессе производства и продажи товаров или услуг. В данный сектор входят все торговые отношения между различными фирмами, организация поставок, продаж, согласование контрактов и планов. Под системами В2В понимают: 1) Procurement Systems – системы связи потребителей продукции с производителями, покупателей с продавцами. Как правило, в этих системах покупателями и продавцами выступают юридические лица и, как правило, существуют в той или иной мере развитые бэк-офисные системы. 2) Supply Chain Management – обеспечивает предприятию бесперебойную информацию о поставках и логистику всех контрагентов для основного производства. Обычно предприятия начинают свою деятельность в секторе В2В с создания собственного вертикального портала [http://www.rol.ru/files/dict/internet/#].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > business-to-busines
-
17 long end of the market
бирж. долгосрочный сегмент рынка, рынок долгосрочных обязательств (сектор рынка, на котором происходит размещение долгосрочных инвестиций (купля-продажа долгосрочных облигаций, долгосрочное кредитование))See:The new English-Russian dictionary of financial markets > long end of the market
-
18 short end of the market
бирж. краткосрочный сегмент рынка, рынок краткосрочных обязательств (сектор рынка, на котором происходит размещение краткосрочных инвестиций (купля-продажа краткосрочных облигаций, краткосрочное кредитование))See:The new English-Russian dictionary of financial markets > short end of the market
-
19 niche
1) ниша || делать нишу в стене2) ниша (совокупность условий обитания, необходимых для жизни биологического вида)3) (узкоспециализированный) сектор рынка• -
20 boutique
сущ.1) торг., франц. бутик, модная лавка, модный магазин (небольшой магазин дорогой модной одежды и аксессуаров с узкой специализацией товаров)2) бутик, фирма-бутикSee:б) бирж. (небольшая высокоспециализированная брокерская фирма или инвестиционный банк с ограниченным кругом клиентов и предоставляемых услуг)See:в) фин. (специальные инвестиционные банки, занимающие определенный сектор рынка, напр., банки, специализирующиеся на выкупах и поглощениях, услугах по инвестиционному менеджменту для институциональных клиентов и т. д.)See:3) рекл., франц. творческое ателье, творческая мастерская (небольшое агентство, оказывающее минимальное количество услуг, главным образом творческого порядка, напр., по выработке шрифта и изображения для торгового знака, составлению рекламного слогана и т. п.)Syn:
* * *
"бутик" (франц.): 1) маленькая специализированная брокерская фирма или инвестиционный банк с ограниченным кругом операций, клиентов и предоставляемых услуг; см. financial super-market; 2) маленький модный магазин.* * *контора, обычно имеющая витрину и располагающаяся в торговом ряду; предлагает инвесторам финансовые консультации, часто по поводу случайно возникающих вопросов-----небольшое узкоспециализированное рекламное агентство, занимающееся творческими аспектами рекламной деятельности или предоставляющее консультацию по специальным вопросам рекламы
См. также в других словарях:
СЕКТОР РЫНКА — – укрупненная часть рынка, на котором товарная политика предприятия формируется под влиянием вкусов и потребностей покупателей … Краткий словарь экономиста
сектор организованного рынка ценных бумаг (ОРЦБ) и других финансовых инструментов — Совокупность отношений, связанных с обращением на рынке ценных бумаг, финансовых инструментов, правила исполнения сделок с которыми одинаковы. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
ВТОРИЧНЫЙ СЕКТОР (РЫНКА ТРУДА) — (secondary sector (of the labour market)) см. Двойной рынок труда … Большой толковый социологический словарь
ПЕРВИЧНЫЙ СЕКТОР РЫНКА ТРУДА — (primary sector of the labour market) см. Двойной рынок труда … Большой толковый социологический словарь
Сектор Газа — Эта статья о регионе Ближнего Востока. О музыкальной группе см. Сектор Газа (группа). Координаты: 31°26′00″ с. ш. 34°23′00″ в. д. / 31.433333° с. ш … Википедия
сектор — Определенная группа акций, обычно одной отрасли промышленности. Аналитики по ценным бумагам (securities analysts) часто следят за конкретным сектором фондового рынка, например за акциями авиакомпаний или химических предприятий … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Центр (сектор Кишинёва) — Сектор Центр Sectoarul Centru Кишинёв Претор: Эдуард Ярожевский … Википедия
СЕКТОР ОРГАНИЗОВАННОГО РЫНКА ЦЕННЫХ БУМАГ (ОРЦБ) И ДРУГИХ ФИНАНСОВЫХ ИНСТРУМЕНТОВ — совокупность отношений, связанных с обращением на рынке ценных бумаг, финансовых инструментов, правила исполнения сделок с которыми одинаковы … Большой бухгалтерский словарь
Рекорды рынка недвижимости (премия) — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/4 октября 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можно попытаться улучшить, однако следует… … Википедия
СЕГМЕНТИРОВАНИЕ РЫНКА — [англ. Segmentation; в отечественной литературе также используют термины «сегментация» и даже «целевой маркетинг», с приближением к понятию «таргетинг» (см.).] деятельность по классификации и выбору потенциальных и реальных потребителей… … Маркетинг. Большой толковый словарь
Центр (сектор Кишинева) — Центр Кишинёва Центр (Centru, Чентру) сектор в центральной части столицы Молдавии Кишинёва. Содержание 1 История 2 Состав 3 … Википедия